De Europese Commissie sluit nog steeds niet uit dat ze volledige scheiding zal verlangen tussen het beheer van het spoornet in een lidstaat en commerciële activiteiten op dat spoor.

Europees Verkeerscommissaris Siim Kallas komt hierover nog dit jaar met een voorstel. Houdt Brussel vast aan volledige scheiding, dan moeten Duitsland en Frankrijk de structuur van hun spoornetbeheer wijzigen.