Accusées aux Etats-Unis d’entente sur leurs prix, les compagnies Cargolux, Nippon Cargo et Asiana ont plaidé coupable et vont payer au total 214 mio. d’USD. Cargolux admet une violation du "Sherman Act" américain dans le contexte de la facturation de surcharges entre 2001 et 2006 et va payer une amende de 119 millions d’USD sur cinq ans.